От диал. башкир. прич. прош. вр. - матаган, от гл. матау - "тормозить", Акъюл - муж. имя. "Тормозивший Акъюл".
